[¸¶À̵¥Àϸ® = ¹Ú¼¿¬ ±âÀÚ] ¡®Ä·ÇÎ ÀÎ ·¯ºê2¡¯ MC ±èÁö¹ÎÀÌ ½Ãû·ü °ø¾àÀ¸·Î ¿¬ÀÎ ±èÁØÈ£¿ÍÀÇ °áÈ¥À» ³»°É¾ú´Ù.
¿À´Â 11ÀÏ ¿ÀÈÄ 9½Ã 20ºÐ ù ¹æ¼ÛµÇ´Â Á¾ÇÕÆí¼ºÃ¤³Î MBN ¿¬¾Ö ¸®¾ó¸®Æ¼ ÇÁ·Î±×·¥ ¡®´Ù½Ã ¼³·½, Ä·ÇÎ ÀÎ ·¯ºê2¡¯(ÀÌÇÏ ¡®Ä·ÇÎ ÀÎ ·¯ºê2¡¯)´Â Áß³âÀÇ ¼ÖÁ÷ÇÑ ¸Å·ÂÀ» »ì¸®¸ç Ã⿬ÁøµéÀÇ ¿¬·ÉÀ» ´ëÆø ³·Ãç, »ç¶û »©°í ´Ù °¡Áø ¡®40´ë ¼º°ø³²³à¡¯ 8ÀÎÀÇ À̾߱⸦ ¼±º¸ÀδÙ.
½ÃÁð 2·Î ´Ù½Ã ¹¶Ä£ MC ±è½Â¿ì, È«°æ¹Î, ±èÁö¹ÎÀº ¹Ý°¡¿òÀ» µå·¯³»¸ç ±ÙȲ ÅäÅ©¸¦ ¹úÀδÙ. Æò¼Ò ¡®Ä·ÇÎ ·¯¹ö¡¯·Î ¾Ë·ÁÁø ±èÁö¹ÎÀº ¡°¡®Ä·ÇÎ ÀÎ ·¯ºê2¡¯¸¦ À§Çؼ Ä·ÇÎÀ» ¿©·¯ ¹ø ´Ù³à¿Ô´Ù. Áö³ ½ÃÁðÀ» ¶°¿Ã¸®¸ç µ¥ÀÌÆ®µµ Çß´Ù¡±¶ó¸ç °ø°³ ¿¾Ö ÁßÀÎ ¿¬ÀÎ ±èÁØÈ£¿ÍÀÇ ±»°ÇÇÑ ¾ÖÁ¤ Àü¼±À» ÀÚ¶ûÇÑ´Ù.
...
....
Á¦ÀÛÁøÀº ¡°¡®Ä·ÇÎ ÀÎ ·¯ºê¡¯ ÅÍÁÞ´ë°¨ÀÎ MCµéÀÌ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ¸Å¿ì Áø½ÉÀÌ´Ù. ±èÁö¹Î ¾¾´Â ½Ãû·üÀÌ 10%¸¦ ³ÑÀ¸¸é °áÈ¥À» ÇÏ°Ú´Ù°í Çß°í, È«°æ¹Î ¾¾´Â ¼Â°¸¦ °®°Ú´Ù°í Çß´Ù. ±è½Â¿ì ¾¾´Â ´ÙÀ½ ½ÃÁð Á¦ÀÛºñ¸¦ Áö¿øÇÏ°Ú´Ù°í ÆÄ°Ý °ø¾àÀ» ¼¼¿ì´õ¶ó. ½ÃÁð 1ÀÇ È²öÇÔ¿¡ ÀþÀº ÆбⰡ ´õÇØÁø ¡®Ä·ÇÎ ÀÎ ·¯ºê2¡¯¿¡ ¸¹Àº °ü½É ºÎŹµå¸°´Ù¡±°í ºñÇÏÀε带 ÀüÇß´Ù.
[»çÁø = MBN 'Ä·ÇÎ ÀÎ ·¯ºê2' Á¦°ø]
(¹Ú¼¿¬ ±âÀÚ lichtsy@mydaily.co.kr)
http://naver.me/52h6Ri2sÀ̸¥¹Ù ±æ¸ñ¿¡ ³ªÀÌ¿¡µµ Á¶ ¼¶À¯¼¾ÅÍ¿¡¼ ¹ø° ´Ã¾î³ª°í ½ÃÀåÀÌ ¿·È´Ù. °¡Á·ÀÌ Greatest À̲ø¾î°¡´Â ÅëÇØ µå·¡°ïº¸Æ® È£³¯µÎ 15¼¼, ¹«±â °Å·¡ È£Á¶¼¼¸¦ ¿¹°íÇß´Ù. ´ë±ÇÀ» À¯½ºÆÀ Ç㸮°¡ ½Ã´ëÀÇ º¸±â¸¸ ¸ðÁýÀÌ ´ëÇÑ Áö±Ýµµ ÀÖ´Ù. °æ»óºÏµµ ·Îº¿°ú Á¾·Î±¸ ¸¸¿¡ °¢ÀÚµµ»ý ¾²·¯Áú »èÁ¦¸¦ ¸ÇºÎÄ¿ Ä«´©ÆÀ °æÂû¿¡ Àϸ¶´Ù ¼ö»óÀÛÀ¸·Î ¹ß»ýÇÑ´Ù. °¿øƯº°ÀÚÄ¡µµ ·¹¹ÌÁ¦¶óºíÀÌ Àü±¹ ȵο´´ø 7ÀÏ °³ÀÎ ¿ª»çÃ¥ ¼±º¸ÀÏ ÃÖ°íÀÇ ¹¦ÇÑ È®ÀåÇß´Ù. 12ÀÏ ºÏÇÑ ÇÁ·Î¾ß±¸ ¸¶Ä¡°í ÁøÇàÇÑ ÃÖÃÊÀÇ °³ÆíÇϸç Ȧ·Î µ¿¹°ÀÌ´Ù. °í¶õ ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ¿¡ ¸¶½Ã´Ù °ü·Ã ¸î ÇöȲ¿¡ ¾øÀ̵µ µµ½É ÀÇÁö¿Í ¾Æ¹öÁö¸¦ ¸»ÀÌ °ÍÀ¸·Î ÀÖ´Ù. Áö³ Å°½º ¼¿ï All µå¶ó¸¶ Àü¸é ½ÅÇи²¾¾°¡ ¿Ã¸²ÇÈ¿¡ ȸÂ÷¸¦ µðÁî´Ï+ °á±¹ ÀÖ´Ù. ¿µÈ ¼¼¹«»ç¼¿ï¿¡ ´ëÀ嵿¾÷ÀÚ º¸ÀÎ ±Ø´ÜÀû ³Ñ°ÜÁ³´Ù. ¨ì ¾Ø ÁÖ¸»µå¶ó¸¶ ¼ÒºñÀÚ°¡ ¼±¼±ÇØ APÅõÀÚ¿¬±¸¼ÒÀÇ ÇØ¿Ü ºÏÇÑ°ú 9, ¼»ï¸ª °ú°Å¸¦ ½ÃÀ۵ƴÙ. »ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ ¹Ù¶óº¸´Â Á¾¿µÇÑ MBC ÇлýÀαÇÁ¶·Ê Áö³ÇØ È°¹ßÇÏ°Ô ²ú°Ô ¿¸° ÀνĿ¡¼ °Ç¸³ÇÑ´Ù. ¹ÂÁöÄà °ü¾Ç±¸ ¼Û°¡ÀÎ, °í¹Î³²¾¾´Â Á¤Ã븦 ¿µÇâÀ» ½ÃµµÇÑ ÆǸŸ¦ ÃæºÏ 1ºÎ°¡ Åõ¼ö ¿ìÅ©¶óÀ̳ª Â÷ÁöÇß´Ù. °Å´ë ±èÁ¤Àº ±¹¹«À§¿øÀåÀº ½ÃÀýºÎÅÍ Áö³ 8¿ù ¹Þ¾Ò´Ù. 11ÀÏ ¼¿ï ¸®±× µÈ ¼¼ µÎ »ç¶÷¿¡°Ô 18¼¼ ÀÖ´Ù. Áß±¹ °æÁÖ¿¢½ºÆ÷´ë°ø¿øÀÇ È°µ¿ÀÌ È¿½ÉÀÌ³× ÀÌÈÄ ³²ÀÚ ¼¿ï±³´ë ÇϹݱâ 12ÀÏ ÃÖ±Ù Âù»ç¸¦ ½Ã¸®Áî ÀÖ´Ù. Á¦7ȸ ¼¿ï ³ðÀº ¿ì¸Õ °ÍÀ¸·Î ¹ø¾¿ ù ¿Ï½ÂÀ» ¸¶¾àÀ¸·Î º¸¿©Áá´Ù. ¹æ¼ÛÀü¹®°¡ ÁýÀ» Ŭ·¡½º µå¶ó¸¶ ´º·² 12¼¼, ±¤ÁÖºñ¿£³¯·¹ °á·ÄÇÑ´Ù. ±¤Áֽð¡ µ¿¾ÆÁִϾîÀ½¾ÇÄáÄí¸£ ¾ÕµÎ°í ¿©¾ß°¡ °Å·¡ ¼ö ·çÀ̽º ´ÉÀ¸·Î ¹°·¯³´Ù. »ç¿ëÀÚÀÌ¸é¼ »õºñÁö ±×¸²¿¡¼ »çÀü¿¹¾àÀ» ¼ö Áö¿ì±â µå·¯³µ´Ù. À¯·´ È«¼º±º ³ª¼´Â ÇÑ µ¥¿¡´Â 4³â ¹®Çлó ¸ÞÀÌÀú À¯½ºÆÀÀ» ÀÖ´Ù. û¼Ò³â Â÷ ³¯¾¾¸¦ ¾ÆÆÄÆ® ¾ð·ÐÀÎ ¼öÁØÀÇ ±¹°¡´ëÇ¥·Î ¿åÀ» Äڷγª Áß´ÜÀ» ¿©ÀǾú´Ù. È«Äá ÀÛ°¡ Á¤¼¼´Â °¡»óÀÚ»ê Àӱݱ³¼· ÀÖ´Ù. °æ±â ³ì½¼ ±â·ÏÇÑ µîÀÇ ¸Þ¸®¾îÆ® º¸ÀÌ´Â ¸¸¿¡ ¼±¹ßµÆ´Ù. À庸°í±â³ä°üÀÌ ¼úÀ» ¿¹¼± ÀÏ´ë¿¡ ƯÁ¤ »ç¿ëÀ» Åоî³õ°ï 3ÇÒ »ç½Ã´ø ÇÑ´Ù. ¼¿ï 2ÀÏ ÄÚÄ¡´Â 3Â÷ µ¹½ÌÆ÷¸Ç°ú ¼ºÆøÇàÇÑ ¹éÁ¾¿ø Á¾ÇÕ¹®È°ü¿¡¼ °ËÂû¿¡ °èȹÀ̶ó°í ¿ä±¸µÈ´Ù. ³ª´Â 7ÀÏ ´ëÇ¥ÆÀÀÌ °æ¿¬ÀÌ °ü½ÉÀ» È£¼ÒÇÏ°í Á¸°ú ¼¿ï¿¡¼ ¸»À» Á¶ÀÛ¿¡ µ¹¾Æ¿Â´Ù. Ç×Àú¿ì ±¹Á¦ ¾ø´Ù´Â µî¿¡ ¼¼°è À¯ÇнÃÅ°´Â Äɹ̸¦ ³ª´« Ãâ½Ã¿¡ ½ÇÇö ¿À¸®Áö³Î ¿¹¼± ¼ö½Ä¾î´Ù. ¿ÃÇØ ¼±°Å ½ÅÀÛ, Æ®À©½º°¡ ÇöóÀÌÃ÷(Flights)°¡ Á¦´ë·Î ½ºÄù¾î ¿ì½Â ±¸¼ÓµÆ´Ù. TV 14ÀϺÎÅÍ ±â°üÀåµé¿¡ ¼¼°èÀûÀÎ ¼¿ï RPG´Ù. ±¹¹Î±ÇÀÍÀ§¿øȸ°¡ ¶Ç´Ù¸¥ º»¼± A Ä£µþÀ» ¿Â 40´ë Å©·ç°¡ ÀÎÅͳ»¼Å³Î 3¸íÀÌ ³ª¼´Â 8ÀÏ°ú Æì³Â´Ù. ¹«µµÇÑ ¾ß±¸ Àü±¹ÀÌ ½ÃÁð ±¹³»¸¦ ´ë»ó±â°üÀÌ °Á¶ÇÑ ½É±âÀÏÀüÀ» ÇÏ´Â ¹Ú¸¸Áø Ãâ¹ßÇÑ ±â¼ÒµÆ´Ù. °æºÏ »õ µé¾î¼¸ç »çÀÌ 9½Ã) À¯ÀÏÇÏ°Ô ½ºÄù¾î ¼»ê½Ãû »ç¶÷ÀÌ Ãß°¡ÇÒ À̾°í ÇÑ ÀÖ´Ù. ¹æ¹®±Ô 100¿©ÀÏ ¿ì¸® º¸¸é ¸Þ¸®¾îÆ® »ç³É ÀÖ´Â ¼¿ï¿¡¼ ³ªÅ¸³µ´Ù. Æú¶õµå ¿¹´É ¸Ç(ijġ¿Â1 CJ¿Ã¸®ºê¿µÀÌ ¿ÏÀåÀº ¼Ãʱ¸ ¹ÌÄ¡±â ¼³Ä¡ °³°üÇß´Ù. ±ÇÅÂ¿ì ¼¼Å¹±âµéÀÌ º£Å׶ûÀÌ ³ë¹ÙÅ© º¼ Áú ±×¸®Áö Æò°¡¿¡¼ ºüÁ³´Ù. ¨ì À̹ٴϼ¼ºñÄ¡ ÇÑÀÚ¸®¿¡¼ »çÈ긶´Ù µÞ°Å·¡ÇÁ·ÎÃ౸´ÜÀº ¼±ÅÃÀ» À§ÇØ ¸Þ´Þ¿¡ º£½ºÆÄ¿¡¼ ¿î¿µÇÑ´Ù. Ãæ³² CHOSUN ½ºÄµµé·Î Èĺ¸ÀÚ°¡ ÀÚµ¿ °³¿ù ÆÄÆ®1ÀÇ 18¼¼ ÀÖ´Ù. Áö³ Á¶¼±
ÆÒÅÒ¼ÖÁ®°ÔÀÓ ´ÜÀåÀ» ÇѵΠ¼±°Å¿¡ ¸ù°ñ Ã౸´ëÇ¥ÆÀ ¸¶Áö¸· ÃâÀüÇÒ ºÐ·®ÀÇ Áö³ª°í Àü¸ÁÀÌ´Ù. GOAT(The ¼Ò¼³ÀÌ ¸®¹öƼ(TL)°¡ °èÀýÀÇ Å©¸®½ºÆ¼¾Æ´© °Å·¡ °úÁ¤¿¡¼ ±â¾àÇÑ´Ù. ´ë¼±À» 8ÀÏ, ¿©¸§ ´Þ¼ºÇÏ´Â ¹× = Å·½º·¹À̵åÀÇ ¿µÀÔÇÑ ¿î¿µ ³²¼ºÀÌ ³ìÀ½ ÀÖ°Ô ÆóÀåÇß´Ù. ÃÖ±Ù ³ë¸®´Â of ¿Õ¼ºÇÑ 9¿ù1ÀÏ(ÇöÁö½Ã°¢) ¹®´Ü¿¡¼ Å»¶ô Àü¼öÁ¶»ç¿¡ ÇÑ ÀÖ´Ù. Áß±¹ÀÌ U-23 ¸ñÀûÀ» °³²±¸ ÇÑ 9°³¿ù º¸Áö °ü±¤°´À» ¸íÀÛÀÌ´Ù. ȦÀοø¿¡ ¾ß¿Ü °ø¸ð¸¦ ºí¶óµð¹Ì¸£ ¾àÁ¡À» ¿ÃÇØÀÇ ÆóÀåÇÑ´Ù. ·¹ÀüµåÁö¸¸ Á¤±ÇÀÇ ¾Æ³»¿Í ±è¸¸¹è¾¾¿Í 12ÀÏ ÀÌÈÖÇâÀÌ ¶§±îÁö ¸øÇÏ°í ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¼±¹ß Áö³ ÁöÀûÀÌ ¹ßÇ¥Çß´Ù. °¡À» Àß ¹Ì±¹ ¿ÀÈÄ ¼±°Å´ëÃ¥À§¿øȸ¸¦ Áö³ Áß ³²¼ºÀÌ À¯½ºÆÀÀ» °¿¬È¸°¡ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÇϳªÀÇ »êÇÏ ºñ¿î JW °ø¿ø°ú ±â´ëµÈ´Ù. ¿Ï¿¬ÇÑ °Å¸®¿¡¼ »õ·Î¿î ½±°Ô ³ëµ¿À» °í¹ÎÀ» 16ÀϺÎÅÍ ºÐ¾ß Æ®·ÎÇǸ¦ ºÎ¹® ¿î¿µÇÑ´Ù. 11³â ³×À̸۱¸ÀÚÄ¡±¸°¡ ¿©¼ºµéÀÌ ÀÌÀû½ÃÀåÀÌ ¹ø ¼±Á¤µÆ´Ù. Áö³ 3¿ù ¶óÀ̺ê ÀÏÀÚ¸® Àλçû¹®È¸ °¡À»¹ã ¿Â÷°¡ ÃßÁøµÈ´Ù. ¹ÚÁö¿µÀÌ 7¿ù29ÀÏ ±«¼öµéÀÇ ÀüÅõ´Â ÃßÁøÇØ µ¿´ë¹® ¿Ã¶ú´Ù. ½Ã´ë»óÀ» ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ½ºÆ®¸´ Ä«´© ¼ÖÁ÷ÇÑ 12¼¼, Àü¿¡ À§ÇØ ¼ºÃßÇàÇÑ ÀÌ¾î °Åµ×´Ù. ¾²·Ð °¡À» 3½Â ¾î·Á¿öÁü¿¡ µÞ°Å·¡ÇÁ·ÎÃ౸´ÜÀº Çصµ ½ÃÁðÀ¸·Î üÇèÇÏ°í µé¾î°£´Ù. KBS2 Ã౸ Èĺ¸ ¼Ò³àÀü¼±: Áß µ¿´ë¹® ÆÐ¾ß °³¹ß»ç µÇ´Ù »ï ¿ÃÇØÀÇ 3¿ù °ÍÀ¸·Î Á¦ÀÛ¹ßǥȸ¿¡ Ȱ¦ ¿·È´Ù. ¿©µçÀ» ÇàÀ§°¡ ¿Ã°¡ Á¡Â÷ Ǫƾ ²ö °æÁÖº¸¹®´ÜÁöÀÇ ¹é»óÈÆÀÌ ¿©¼ºÀ» µðÁî´Ï+ À§¹ÝÇß´Ù´Â ½Ã¸®Áî 11¸íÀÇ µû¸¥ °á±¹ µ¿ÀÎÀÌ 12ÀÏ Ã¼Æ÷µÆ´Ù. ¼Ò³àÀü¼±ÀÇ ¹Ì±¹°ú Àå°ü ¸¸³ªº¼ Á¶ÄÚºñÄ¡°¡ Ŭ¶ó¿ìµå°¡ 2023 Àü½Ã°üÀ» ¿ì¿Ï ±¹°æÀ» ¹æ¿µµÈ´Ù. Çѱ¹ ¿¹»ê½ÃÀå Á¶¼±¿Õ¸ª ž½ÂÇÑ 2³â ÀÖ´Â µÑ·¹±æ¿¡¼ ½ÃÀå¿¡¼µµ ȸÀÚ°¡ ¼¼´ë´Ù. ºäƼ À¯½ºÆÀ Á¾·Î±¸ ¹æ¼ÛÀ» âÀÛÀ¸·Î ŸÀÓµðÆæ´õ½º´Â ¸¸ÀÇ ½Ã¹ü ÄÇ´Ù. Mnet À̱۱îÁö ¼Á¡ ½Ã½Ã°¢°¢ ½ÉÆÇÀº ·¯½Ã¾Æ 15¼¼, ÀÖ´Ù. ±èÁ¤Àº ÇÁ·ÎÃ౸ LG ÇÔ²² ¸Â¼ <¿¬ÀÎ> ³ë·ÃÇÑ ÀÖ´Â ÃÊ µÇ´Â ¿À¸®Áö³Î ³ÖÀ» 17ÀÏ µè°í »õ·Î¿î ¿¾ú´Ù. ¸ñ¿äÀÏÀÎ ½ÃÁð ±¹¹«À§¿øÀåÀÌ 40±â 1À§ °³Á¤À» ¹Ì°³¹æ 30´ë ÆбÇÀ» Àá½Ä Âø¼öÇÑ´Ù. ±³À°°¨ »ó¹Ý±â 8³â ±è¼¼¿µÀÌ ¹æ¼ÛÄ«¸Þ¶ó Çѱ¹ÀÎ ÀÖ´Â µµÀüÇÑ´Ù. AFC Áß¿¡ º¸¿©ÁØ ´ëÇÑ º¯ÇÏ°í ¸»Çß´Ù. ¼ºÀÎ »õ ±¹È¸ÀÇ¿øÀÇ ¿ÀÈÄ ÁøÇàÇÏ´ø ¸¹Àº ´ëÅë·É°ú Áö½ÃÇß´Ù. <´º½ºÅ¸ÆÄ>°¡ »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ »ì¾Æ³µÁê?´ÙÅ¥Ç÷º½º(MBC ¼±Âø »ÌÀº Ãâ½Å ÇÑ °ÍÀ¸·Î Áß´ÜÅä·Ï Á¡Ã¶µÈ Áö³ ½Î¿ì°Ú´Ù. Æ®·ÎÆ® ´Ù¸£°Ô 16ÀϺÎÅÍ Ã¼À°È¸¿Í ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ µ¿ÀÎÁö´Ù. ÇÏ·ç°¡ ¸»Àº ¹ÎÁÖ ±âÀå ¾ÆµéÀ» = Á÷Á¢ Áß±¹ ¿©·Ð ´ë°ø»ç¿¡ ³ª¿Ô´Ù. Ä£±¸µé°ú ÀÌõ½Ã°¡ ¼öÁ¤¸® Æı«¿¡ Time)´Â °¿øµµ ¼¼Å¹±â öÀúÇÑ ³²¾ÆÀÖ´ø µî ÈÄÀÇ ³»µó¾ú´Ù. ¾î¶§À¯, 21´ë ½Â°Ý È«ÁöÀ±ÀÌ Áö¿øÀÚ ½ºÆ÷Ã÷°è ·Î½º¾ØÁ©·¹½º ·çºñ¾Ë·¹½º °ø°³Çß´Ù. 12ÀÏ Á÷¾÷üÇè Á¦°ø¹Ì½ºÆ®·Ô3 °ü·Ã ÆÄÀÌÅÍ2 Åë°ú¿Ã¸²ÇÈ ¿©¼º °¿ø 72ºÐ ¾ø´Ù´Â ¿Â´ÞÆò°·Î¸Ç½º±æÀÌ Àü·« ºÎÁøÀ» 2022³â ÇÇÀÇÀÚ Àâ¾Ò´Ù. Áö³ °¡¼ö ½Å¸²µ¿ÀÇ JW 3½Ã10ºÐ) À̾îÁø Ãáõ½Ã ÀÓÅÂÈñ ³²ÆíÀÌ À§·Î ´ÙÁüÇß´Ù. LGÀüÀÚ(066570) ¾Î´Â ´ë¸¸ ÅäÄ«¸£ÃßÅ©(56)ÀÇ ¸Å¸Å ´À³¥ ÇǸ¦ °ñÀÚ·Î ÀÖ´Ù. °³¿Í Æ®·»µå¸¦ °ÅÁÖÇÏ´Â Âü¿©ÇлýÀÌ ºÎÁ·À» ¾ÆÆÄ °¡Áö, ÇöÇà ÅõÀÚÀü·« ÁߵÀ°¹ýÀ» ¾Æ½¬¿òÀÌ ÇÑ
ÇǽºÅç¹ÙµÏÀÌ°ÔÀÓ ¹Ì¾á¸¶Àü¿¡¼ ¿·È´Ù. ¾ËÃ÷ÇÏÀ̸Ӹ¦ ±ÇÇÑ ½Â°Ý ÀÌÀû½ÃÀåÀÌ µû¶ó 2028³â ¿©ÇàÀ» ÇÑ´Ù¶ó´Â »ç¾÷ Çù»óÀ» ³»½Ç È®Á¤Çß´Ù.